-
1 medication
medication [‚medɪˈkeɪ∫ən]* * *[ˌmedɪ'keɪʃn]1) [U] ( drug treatment) médicaments mplto put somebody on/take somebody off medication — prescrire/supprimer des médicaments à quelqu'un
2) [C] ( medicine) médicament m -
2 medication
1 ¢ ( drug treatment) médicaments mpl ; to be on medication prendre des médicaments (for pour) ; to give sb medication administrer des médicaments à qn ; to put sb on/take sb off medication prescrire/supprimer des médicaments à qn ;2 ∁ ( medicine) médicament m. -
3 medication
-
4 medication
médicament -
5 pre-operative medication
prémédicationEnglish-French medical dictionary > pre-operative medication
-
6 daze
daze [deɪz]1 noun(caused by blow) étourdissement m; (caused by emotional shock, surprise) ahurissement m; (caused by medication) abrutissement m;∎ to be in a daze (because of blow) être étourdi; (because of emotional shock, surprise) être abasourdi ou ahuri; (because of medication) être abruti -
7 preop
préopératoire□2 nounexamen m préopératoire□ ;∎ she's gone for a preop elle est allée passer un examen préopératoire►► preop medication prémédication□ f, médication f préopératoire□ -
8 medicine
1) médecine2) médicament; médication; remèdeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > medicine
-
9 drug
drug [drʌg]1. noun[+ person] droguer3. compounds• to have a drug habit se droguer ► drug peddler, drug pusher noun revendeur m, - euse f de drogue, dealer (inf) m━━━━━━━━━━━━━━━━━‼|/b] In the medical sense [b]drug is translated by médicament.━━━━━━━━━━━━━━━━━* * *[drʌg] 1.1) Medicine médicament m2) ( narcotic) drogue f2.to be on ou to take drugs — gen se droguer; Sport se doper
noun modifier3.transitive verb (p prés etc - gg-)1) ( sedate) [kidnapper] administrer des somnifères à [victim]; [vet] endormir [animal]2) ( dope) mettre un somnifère dans [drink]; Sport doper [horse] -
10 reject
b. [body] [+ medication, transplant] rejeter2. noun3. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque reject est un verbe, l'accent tombe sur la seconde syllabe: rɪˈdʒekt, lorsque c'est un nom, sur la première: ˈri:dʒekt.* * *1. ['riːdʒekt]noun Commerce marchandise f de deuxième choix2. [rɪ'djekt]transitive verb gen, Medicine, Psychology rejeter; refuser [candidate, manuscript]; démentir [claim, suggestion]; repousser [suitor] -
11 drowsiness
-
12 preoperative
preoperative, US [transcription][-reIt-] adj préopératoire ; preoperative injection/medication piqûre f/médicament m préopératoire. -
13 cannula
-
14 canula
canula ['kænjələ] -
15 counter
counter ['kaʊntə(r)]1 noun(a) (in shop) comptoir m; (in supermarket) rayon m, French Canadian comptoir m; (in bank, post office) guichet m;∎ ask at the counter (in bank, post office) demandez au guichet;∎ it's available over the counter (medication) on peut l'acheter sans ordonnance;∎ Stock Exchange to buy shares over the counter acheter des actions sur le marché hors cote;(b) (device, on Web page) compteur m;∎ set the counter to zero mettre ou remettre le compteur à zéro(respond to → increase in crime, proposal) contrecarrer; (→ accusation, criticism) contrer; (→ threat) contrer;∎ in order to counter the threat from the enemy tanks pour contrer la menace que constituent les tanks ennemis;∎ he countered that the project couldn't go ahead without him il a répliqué ou rétorqué que le projet ne pouvait pas continuer sans lui;∎ Boxing to counter a blow contrer un coup; (ward off) parer un coup∎ then he countered with his left puis il a contré du gauche ou fait un contre du gauche;∎ she countered with a suggestion that/by asking whether… elle a riposté en suggérant que/en demandant si…4 adverb∎ to go or to run counter to sth aller à l'encontre de qch;∎ to act counter to sb's advice/wishes agir à l'encontre des conseils/des souhaits de qn►► Accountancy counter cash book main f courante de caisse;British counter hand vendeur(euse) m,f;Medicine counter indication contre-indication f;Australian counter meal = repas pris dans un pub ou un hôtel;Banking counter services services mpl de caisse;Banking counter staff employé(e)s mpl, fpl du guichet, guichetiers(ères) mpl, fpl;Banking counter transactions opérations fpl de caisse -
16 dazed
dazed [deɪzd](by blow) étourdi, hébété; (by emotional shock, surprise) abasourdi, ahuri, hébété; (by medication) abruti -
17 dazedly
dazedly ['deɪzɪdlɪ](by blow, emotional shock, surprise) d'un air hébété; (by medication) d'un air abruti -
18 drug
1 noun(a) (medication) médicament m;∎ to be on drugs prendre des médicaments;∎ to be put on drugs by the doctor se voir prescrire des médicaments par le médecin∎ to be on drugs se droguer;∎ to take drugs se droguer; (athlete) se doper;∎ familiar to do or to use drugs se droguer□ ;∎ I don't do drugs je ne touche pas à la drogue;∎ to be arrested on drugs charges (possession) être arrêté pour détention de drogue ou de stupéfiants; (trafficking) être arrêté pour trafic de drogue;∎ the whole question of drugs in sport tout le problème du dopage dans le sport;∎ music is (like) a drug for him la musique est (comme) une drogue pour lui;∎ figurative a drug on the market un produit invendable ou qui ne se vend pasde droguedroguer; (athlete, horse) doper;∎ to drug sb's drink mettre de la drogue dans le verre de qn;∎ familiar he's drugged up to the eyeballs (after operation) il est bourré de médicaments;∎ figurative to be drugged with sleep être engourdi de sommeil►► drug abuse usage m de stupéfiants;drug addict drogué(e) m,f, toxicomane mf;drug addiction toxicomanie f;drug baron gros bonnet m de la drogue;drug courier passeur(euse) m,f de drogue;drug czar = haut responsable de la lutte contre la drogue;drug dependency dépendance f à l'égard des drogues, toxicomanie f, specialist term pharmacodépendance f;Drug Enforcement Administration = agence américaine de lutte contre la drogue;drug habit accoutumance f à la drogue;drug money argent m de la drogue;drug peddling trafic m de drogue;drug prevention prévention f de la toxicomanie;drug pushing trafic m de drogue;drug rehabilitation désintoxication f;drug rehabilitation centre centre m de désintoxication;drug smuggler trafiquant(e) m,f de drogue;drug smuggling trafic m de drogue;Drug Squad (police) brigade f des stupéfiants;drug taking dopage m;drugs test (on athlete, horse) contrôle m antidopage;drug traffic trafic m de drogue ou stupéfiants;drug trafficker narco-trafiquant(e) m,f;drug trafficking trafic m de drogue;drug user drogué(e) m,f -
19 easing
easing ['i:zɪŋ](a) (of suffering, pressure) atténuation f; (caused by medication) soulagement m; (of beam etc) allègement m∎ easing of tension (political etc) détente f;∎ Commerce easing of the market détente f du marché∎ there had been no easing off of the pain la douleur ne s'était pas atténuée -
20 exceed
exceed [ɪk'si:d](a) (be more than) dépasser, excéder;∎ demand exceeded supply la demande a excédé l'offre;∎ her salary exceeds mine by £5,000 a year son salaire annuel dépasse le mien de 5000 livres∎ to exceed one's authority outrepasser ses pouvoirs;∎ to exceed one's instructions aller au-delà des instructions reçues;∎ to exceed the speed limit dépasser la limite de vitesse, faire un excès de vitesse;∎ to be fined for exceeding the speed limit avoir une amende pour excès de vitesse;∎ do not exceed the stated dose (on medication) ne pas dépasser la dose prescrite
- 1
- 2
См. также в других словарях:
médication — [ medikasjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. medicatio ♦ Emploi de médicaments dans un but thérapeutique déterminé. ⇒ thérapeutique; traitement. Médication substitutive. Médication sans prescription. ⇒ automédication. ● médication nom féminin (latin… … Encyclopédie Universelle
Medication therapy management — Intervention ICD 10 PCS GZ3 Medication therapy management (MTM) is a partnership of the pharmacist, the patient or their caregiver, and other health professionals that promotes the safe and effective use of medications and helps patients achieve… … Wikipedia
Medication overuse headache — Classification and external resources ICD 10 G44.41, G44.83 Medication overuse headaches (MOH) , also known as rebound headaches usually occur when analgesics are taken frequently to relieve headaches. Rebound headaches frequently occur daily and … Wikipedia
Medication phobia — Medication phobia[1] (also known as pharmacophobia) is a fear of the use of pharmacological treatments. In severe, excessive and irrational, cases it may be a type of specific phobia. While lack of awareness by patient or doctor of adverse drug… … Wikipedia
medication — UK US /ˌmedɪˈkeɪʃən/ noun [C or U] ► drugs that are used in the treatment of illness or injury: »The condition can be treated effectively with medication. »over the counter/prescription medications take/need/change medication »In many cases,… … Financial and business terms
Medication — Medication, also referred to as medicine, can be loosely defined as any substance intended for use in the diagnosis, cure, mitigation, treatment, or prevention of disease. [ [http://www.fda.gov/opacom/laws/fdcact/fdcact1.htm US Federal Food, Drug … Wikipedia
Medication (disambiguation) — Medication may refer to: Drug, any chemical substance that alters normal bodily function Pharmaceutical drug, any substance intended for use in the diagnosis, cure, mitigation, treatment, or prevention of disease Medication (band), a hard rock… … Wikipedia
Medication Pathfinder — is a web based Medical Management application. Its URL is http://www.MedicationPathfinder.comThis application is to keep a central record for doctors and patients, allowing either to retain this information remotely. Medication Pathfinder… … Wikipedia
Medication — Datos generales Origen Estados Unidos, Los Ángeles … Wikipedia Español
Medication (band) — Medication Origin Los Angeles, California, United States Genres Alternative, Progressive Rock Years active 1999 – 2003 Labels … Wikipedia
medication — (n.) early 15c., medical treatment of a disease or wound, from M.Fr. médication and directly from L. medicationem (nom. medicatio) healing, cure, from pp. stem of medicare, medicari to medicate, heal, cure (poetic and Late Latin) from medicus… … Etymology dictionary